近年、広告やWebサイト、SNS、イベントなど、さまざまな場面で外国籍モデルを起用する企業が増えています。
グローバルなブランドイメージを表現したい、多様性を意識したクリエイティブ制作を行いたい、海外向けのプロモーションを強化したいなど、その目的はさまざまです。
一方で、
・英語が話せないけれど大丈夫だろうか
・文化の違いによってトラブルにならないだろうか
・撮影当日はどのようにコミュニケーションを取れば良いのだろうか
・初めて外国籍モデルを起用するので不安がある
といったお悩みを持つ企業担当者の方も少なくありません。
実際にMixLink Castingにも、
「外国籍モデルを起用するのは初めてなのですが大丈夫でしょうか？」
「事前に準備しておくべきことはありますか？」
「英語が話せなくても問題なく進められますか？」
といったご相談をいただくことがあります。
しかし、外国籍モデルとの撮影だからといって、特別に難しく考える必要はありません。
大切なのは、お互いが安心して撮影に臨めるよう、事前に丁寧なコミュニケーションを行うことです。
今回は、外国籍モデルを起用する際に知っておきたいコミュニケーションのポイントや、企業からよくいただくご相談についてご紹介します。
なぜ今、外国籍モデルの起用が増えているのか
近年、外国籍モデルを起用する企業が増えている背景には、社会や市場の変化があります。
例えば、
・海外市場を意識したブランド展開
・インバウンド需要の増加
・SNSを通じたグローバルな情報発信
・多様性（ダイバーシティ）を意識した企業ブランディング
などが挙げられます。
以前は、「外国籍モデル＝海外向け広告」というイメージを持たれることもありました。しかし現在では、企業の世界観やターゲットに合わせて、より自然な形で多様性を表現する目的で起用されるケースも増えています。
そのため、外国籍モデルの起用は特別なことではなく、企業が伝えたいメッセージをより魅力的に表現するための選択肢の一つになっています。
企業からよくいただくご相談
英語が話せなくても大丈夫ですか？
最も多くいただくご相談の一つです。
結論からお伝えすると、必ずしも高い英語力が必要というわけではありません。
実際の撮影現場では、
・参考画像の共有
・撮影イメージの説明
・ポージングの指示
・スケジュールの確認
など、視覚的な情報を活用することで、スムーズにコミュニケーションを取れるケースも多くあります。
また、キャスティング会社を通じて進めることで、事前調整や必要に応じたサポートを受けられる場合もあります。
「英語が話せないから難しい」と諦める必要はありません。
文化の違いで気を付けることはありますか？
外国籍モデルと一言で言っても、出身国や育った環境によって価値観はさまざまです。
例えば、
・宗教上の理由による服装や食事の制限
・肌の露出に関する考え方の違い
・身体的接触への感じ方の違い
など、日本では当たり前と思われることでも、配慮が必要になるケースがあります。
ただし、必要以上に身構える必要はありません。
大切なのは、「分からないことは確認する」という姿勢です。
事前に確認を行うことで、お互いが安心して撮影に臨める環境づくりにつながります。
撮影当日のコミュニケーションはどうすれば良いですか？
撮影当日に最も大切なのは、できるだけ具体的に伝えることです。
例えば、
「いい感じでお願いします」
という曖昧な表現よりも、
「もう少し笑顔を増やしてください」
「カメラを見ながら自然な雰囲気でお願いします」
など、具体的に伝えることで認識のズレを防ぐことができます。
また、参考写真や過去の事例を共有することで、イメージも伝わりやすくなります。
外国籍モデルとのコミュニケーションで大切な5つのポイント
① 事前共有を徹底する
撮影をスムーズに進めるためには、事前準備が非常に重要です。
特に以下の内容は、事前に共有しておくことをおすすめします。
・撮影イメージ
・参考資料
・NG事項
事前の認識合わせが、当日の安心感につながります。
② 曖昧な表現を避ける
日本では、「いつも通り」「いい感じに」といった表現が通じることもあります。
しかし、言語や文化が異なる場合、こうした曖昧な表現は伝わりにくいことがあります。
だからこそ、
・どのような表情を求めているのか
・どんな雰囲気を目指しているのか
・どのような世界観を表現したいのか
を具体的に伝えることが重要です。
③ 相手を理解しようとする姿勢を持つ
完璧なコミュニケーションを目指す必要はありません。
大切なのは、「相手を理解しよう」とする姿勢です。
分からないことは確認し、お互いに安心できる環境を作ることが、良い撮影につながります。
④ レスポンスを大切にする
撮影前には、さまざまな確認事項が発生します。
そのため、
・確認事項への返信
・スケジュール調整
・資料共有
など、迅速なコミュニケーションが重要になります。
これは外国籍モデルとの撮影に限らず、円滑な進行のために大切なポイントです。
⑤ 一緒に作品を作るパートナーとして考える
モデルは単なる出演者ではありません。
ブランドの魅力を伝えるために、一緒に作品を作る大切なパートナーです。
一方的に指示を出すだけではなく、お互いにコミュニケーションを取りながら進めることで、より良いクリエイティブにつながります。
撮影前に準備しておきたいこと
参考資料を用意する
参考となる広告イメージや過去の事例がある場合は、事前に共有しておくことをおすすめします。
言葉だけでは伝わりにくい内容も、写真やビジュアルを用いることで認識を合わせやすくなります。
外国籍モデルを起用するメリット
ブランドイメージの幅が広がる
外国籍モデルを起用することで、多様性を意識した表現やグローバルな世界観を自然に伝えやすくなります。
企業が届けたいメッセージによっては、より魅力的なブランディングにつながることもあります。
新しいターゲット層へアプローチできる
海外展開を視野に入れている企業や、訪日外国人をターゲットとするサービスでは、外国籍モデルの起用によって親近感や信頼感につながるケースもあります。
誰に届けたいのかを明確にしたうえで、モデル選定を行うことが大切です。
MixLink Castingが大切にしていること
MixLink Castingでは、単にモデルをご紹介するだけではなく、企業様とモデル双方が安心して撮影に臨める環境づくりを大切にしています。
特に外国籍モデルを起用する場合、
・どのようなブランドイメージを表現したいのか
・どのようなターゲットへ届けたいのか
・撮影現場で気になる点はあるか
・事前に確認しておきたいことはあるか
などを丁寧にヒアリングしています。
撮影当日に「イメージと違った」「事前に聞いていなかった」といった状況を防ぐためにも、事前の認識合わせは非常に重要です。
企業様だけでなく、モデル側にとっても安心して撮影に参加できる環境をつくることが、良いクリエイティブにつながると考えています。
よくある質問
外国籍モデルのキャスティングはどれくらい前から相談すれば良いですか？
案件内容や条件によって異なりますが、余裕を持ってご相談いただくことで、より幅広い選択肢の中からご提案しやすくなります。
撮影日程が決まっている場合は、できるだけ早めにご相談いただくのがおすすめです。
初めて外国籍モデルを起用する場合でも相談できますか？
もちろん可能です。
「何から始めれば良いかわからない」という段階からご相談いただく企業様も少なくありません。
撮影内容やご希望を伺いながら、一つひとつ確認し、安心して進められるようサポートいたします。
最後に
外国籍モデルを起用する際に大切なのは、
・事前共有を徹底すること
・具体的なコミュニケーションを心掛けること
・文化的背景への理解を持つこと
・相手を尊重する姿勢を持つこと
・一緒に作品を作るパートナーとして考えること
です。
外国籍モデルとの撮影は、決して特別なものではありません。
適切な準備と丁寧なコミュニケーションによって、より魅力的なクリエイティブ制作につながる可能性があります。
MixLink Castingでは、企業様とモデル双方が安心して撮影に臨めるよう、一人ひとりのご希望や状況に合わせたサポートを行っています。
外国籍モデルの起用をご検討されている方は、まずはお気軽にご相談ください。
